alsit25 (alsit25) wrote,
alsit25
alsit25

Categories:

А. Мачадо Ах, пегасы, пегасы

Ах, пегасы, пегасы,
Бег деревянных лошадок.
……...............
Я знал, когда был ребёнком,
Отраду на них круженья -
Дети на скакунах красных,
В празднике ночи движенье.

В воздухе этом пыльном
Там, где свечи мигали,
В ночи голубой сгорая,
В усеянной звездами дали.

Ах, те отрады детства
Всего за одну монету
Из меди пегасы, пегасы,
Бег деревянных лошадок.

Оригинал:

https://www.conmishijos.com/actividades-para-ninos/cuentos/pegasos-lindos-pegasos-poesia-de-antonio-machado-para-ninos/
Tags: Мачадо, переводы, переводы с испанского
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments