alsit25 (alsit25) wrote,
alsit25
alsit25

Category:

У. Де ла Мар Александр Великий

Сидел Александр Великий,
Напялив шлем золотой,
Веками сидел он на судне,
Вкруг мёртвый покой.

И девы морские пели
Блуждая на глубине -
Матросы, трудясь на веслах,
Гребли, как во сне.

Всей Азии блеск помпезный
Был песней сирен пленен,
И разум их слабый, дремотный
Впадал в сон.

Сидел Капитан, храбрый мальчик,
Его ореол потускнел
В матросских задумчивых душах,
Где песне предел.

Время росе подобно,
А жизнь лишь пристанище снам,
Лежащих меж дрёмой и дрёмой,
И почудилась нам.

О, Александр, тогда,
И ты обратился в прах,.
Гнев не так уж и дерзок
На темно-синих волнах.

Звездная ночь, настань же,
И кто услышит напев
Пусть даже тот, что остался,
Кроме морских дев?

Оригинал:

https://www.poemhunter.com/poem/alexander/
Tags: У. Деламар, переводы
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments