alsit25 (alsit25) wrote,
alsit25
alsit25

Category:

Т. Ружевич Польские Фермопилы

Те головы счесанные лопатой

словно медузы с пурпурной сутью
мелькают
в мелкой ночи в памяти.

Плоские стены обрастали
мозгами
кипели взорванные залпом артерии
глаза темнотой пробитые
губы скошенные.

Лица матерей отмечали
юношей взорванных раскрошенных
с синим пахом
кричащим

партизана волочащего
кишки небесные
разложенные на поле славы
полегшие

медно- волосого еврея
с шестиконечной звездой в глазах
висящего

связную с зеленым оком
в брюхе
выскочившую из поезда

собрать каждую каплю крови
еще не подсчитанную.

цианид сыплет на
потрескавшиеся губы
белого снега


Оригинал:

https://poezja.org/wz/Różewicz_Tadeusz/1243/Termopile_polskie
Tags: Ружевич, переводы, польская поэзия
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments