alsit25 (alsit25) wrote,
alsit25
alsit25

Category:

Иоанна Вихеркевич о Захарии


Захарий замучился зарываться в истину
отверзает мудрёные книги
скребет букву за буквой
зерна знания живого

если б собрал соль и сладость земли
между зряшными кристаллами
хоть пыль

а так нет
только тоска сгущается


***
ночами босоногий Захарий
вбегает под землю
с
mea culpa на
кривых устах


или отверзает сезам неба
заржавленным отверзнись


изгоняет бесов
изгоняет ангелов


когда черное сереет
день изгоняет Захария
в жизнь

к черту
все эти дьяволы
ангелы



***
Захарий любит зверей


на бездомных собак
взирает с грустным изумлением
грязные отощалые
страдают в толпе


Захарий любит зелень
дерево красиво зеленое беззащитное
привязался бы к нему
сражался бы за его зелень

до последнего паразита

даже палочку в муравейник не вложит

избегая хаоса
в обычном порядке мироздания

грязного тощего забулдыгу
в
презрении городском
он обходит с безжалостным поклоном
хотя учил же что человек
тоже зверь



***
Захарий не может
ходить протопанными
тропами
у него свое видение выбора пути
идет упрямо
заросли по пояс
по шею
вкруг духа живого
дух же стадом животных
в трудах и одиночестве
купается в росе
но дыхание достигает
бесконечности

говоря что лучше стадность.



***
За окном капли бьются
за место в дождливой суете
Захарий пробует подняться мыслями
вокруг пасти саквояжей ждут
отпускного согласия

чтобы мрачнеть во мраке
чтобы так цепенеть в печали
чтобы так мыслям давать заполнять

на полночном солнце шепчущее радио
Захарий кормит саквояжи
готовый к выживанию

чтобы так слову неуверенному податься


***
Захарий обязан увидеть каким
нарисовал его уличный художник
карикатурно демонстрируя уродство
на потеху зрителей
слух его и запах
природы нечеловеческой
лунной усмешкой падают на землю



некий психолог
описал его профиль
жирной линией
обозначая границы эго
Захарий должен
в них вместиться.

знакомые всё о нём всяко
играют словами в два огня*
иногда кто-то уходит
иногда больно


но это всегда главная забава


***
совесть Захария


такого паразита нельзя вылечить
залечить или удалить


приятное деликатное покусывание
сколько ни кричал вырывая волосы
сдавался или лечился

нашли лекарство

позакрывали окна и двери
можно услышать паука



*
Игра в «Два огня» или «Снайпер» или «Вышибалы»
http://mirdetey.by/igry/vo-dvore/dvizhuha/dva-ognya-snajper/

Оригинал:

http://pisarze.pl/index.php/poezja/15129-joanna-wicherkiewicz-wiersze.html
Tags: Вихеркевич, переводы, польская поэзия
Subscribe

  • Р. М. Рильке Сонет к Орфею X

    Ты в ощущениях моих всегда, античный саркофаг, воспетый мною, и с песней, что в тебе течет весною, как римских дней блаженная вода. Или как…

  • Р. М. Рильке Сонет к Орфею IX

    Того, кто лиру подхватил, теней печальных средь, их славить, если хватит сил, чтоб возвращенье зреть. И тот, кого вскормил лишь мак среди теней…

  • Р.М. Рильке Сонет к Орфею I. VIII

    Лишь жалобы в пространстве прославлений пройдут, где нимфа плачущих ключей следит за нашей чередой падений, что лучше видно со скалы. На ней врата…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments