March 17th, 2020

alsit

М. Павликовска – Ясножевска Тетки

Тетки были невзрачны, на фей непохожи.
Но дельными, кислыми, бумазейными женами.
Ни волос золотых не имели, ни тонких ножек,
Ни глаз зловещих с ресницами удивлёнными.

Относились серьезно к детям, цветам и фруктам,
Мужей держали накоротке, духи не любили,
Засыпали в лунной ночи сном уютным,
Полные деятельности куриной и просяной силы.

Лишь тетя Йола, хрома и пахуча привычно,
Напоминала куклу из Парижа, и фею.
Ходила в тюле от солнца и в перьях птичьих.
Она поднимала вуаль, и мы целовались с нею…

Но унесли ее ветры в унылые дали
Средь молний весенних и шума там, с ними рядом…
Тетки глупые плакали – но ничего не знали,
Каков он бывает, вкус любви – с крысиным ядом.

Оригинал:

https://poezja.org/wz/Pawlikowska-Jasnorzewska_Maria/5849/Ciotki