October 4th, 2013

alsit

Томас Эрнест Хьюм / Эзра Паунд Окопы Сент Элоя

На покатых склонах Сент Элоя

Длинная стена мешков с песком.

Ночь,

В молчании пестрая толпа

Бездельничает у костров, вылизывая котелки;

Как по Пикадилли взад вперед

Мечется людская стая,

Протаптывая тропы во мраке,

Меж разбросанных мертвых лошадей,

Мертвое бельгийское чрево переступая.


У немцев есть ракеты, у англичан нет.

Артиллерия спрятана в глубоком тылу

За линией фронта хаос.


Мой разум – коридор. Как и чужие - вокруг меня.

Ничто предлагает себя. Ничего, надо держаться.

                                                                                                                                                                                                  оригинал:

http://dkuzmin.livejournal.com/527044.html