alsit25 (alsit25) wrote,
alsit25
alsit25

Category:

Э.Паунд Дерево

Стоял стволом я посреди стволов

И зная истину невиданную ране.

Про лук из лавра, Дафну на поляне,

Про стариков у бога на пиру

Кто стали вязо-дуб к утру.

Не раньше, чем впустив богов учтиво

В дом сердца, не сдержав в сердцах порыва,

И усадили их радушно к очагу,

Чтобы творили боги это диво.

И все ж я был стволом среди стволов

И много нового понять я был готов,

Что в голове моей смешалось ране.




Оригинал:

http://modernistmaundering.blogspot.com/2012/10/the-tree-by-ezra-pound-1882-1973.html

Tags: Паунд Эзра, переводы
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments