alsit25 (alsit25) wrote,
alsit25
alsit25

Category:

К. И. Галчинский Полюбил тебя

Тебя полюбил в ночи темно - синей,
ночью безмерной, и все было мало.
Там от сердец свет шел, как и ныне,
когда я вздыхал, когда ты вздыхала.

Полюбил босой тебя, и в короне,
По ночам, и когда ночь на склоне.

Ты спросить когда-нибудь вправе:
За что полюбил так сильно, милый?
Скажу: у ветра спроси в дубраве,
почему вдруг дует со всей силы

и рощу объяв до корневищей,
ягоды алые - ищет, ищет.


оригинал:
http://wiersze.kobieta.pl/wiersz/konstanty-ildefons-galczynski/wiersz-258
Tags: Галчинский, переводы, польская поэзия
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments