alsit25 (alsit25) wrote,
alsit25
alsit25

Categories:

Э.Паунд Канто XXXIV ( продолжение)

«Что -то странное происходит, и что теперь могло бы быть обдумано под влиянием языка Шекспира
Чьи банальные мысли выражены в небанальных словах».
( дневник Март 1819)
Но в последние годы я потерял вкус к художественной литературе…
Декабрь 13 –го к миссис Итон
и соответственно она (миссис Калхун) остается в незапятнанной атмосфере С. Каролины.
Английская версия ноябрьского «Квартального обзора»,
Две статьи с диффамацией…
Калхаун возглавляет моралистов, мистер Ван Бюрен…
Плевательница и сломанная трубка президента Джексона на полу...
Я вызвал Николаса Биддла…и получ. два дивиденда на мою банковскую акцию…поскольку я могу бытъ призван к участию в
общественных мероприятиях…я пожелал отказаться от всякой личной заинтересованности…Нояб. 9 , 31.
«Я занял место номер 203» Д. К. Адамс. ….попросил его (мистера Вебстера) обрисовать его взгляды на
снижение тарифа.
Я сказал, что не желал бы чтобы прерывание общественного сношения между Ген. Джексоном и мной продолжалось (март второе). Пока все идет нормально…возмещение убытков не выставит меня на позор.

Март, третьего: Обедал с
мистером Вебстером по поводу сёмги присланной из Нью-Йорка.
Миссис Мартино…автор Бесед по поводу Политической Экономии
…девушка…глухая… и слышит только через ушной рожок.
Разговаривает легко и свободно…
Доводы мистера Клея, мистера Калхауна, мистера Вебстера поверхностны, они взывают к распространенным предрассудкам.
Древние штаты пожертвуют своими правами ради общественных земель…
L'ami de tout le monde, Мартин Ван Бюрен…
Мистер Вебстер, чучело соломенное. В огороде президентского особняка. Ибо сказано что их цель
протест против десятичасового рабочего дня (Апрель 13 –го, 37),
В Президентских палатах и имел с ним беседу касательно климата, королевы Виктории и погоды….
Legaré смешает их с грязью проповедуя к бунту трудящихися против капиталистов Севера..
Помещение Сената где я нашел его (Д.Калхауна)
ораторствующего в собственную честь и славу и понося мистера Клея.
после драки по поводу искупления,
Христа и Троицы…френологии и животного магнетизма…
Дубинки Типпиканоэ, студенты, школьники..
Мир, плоть, черти в аду, все
против всех в Профсоюзе Северной Америки посмели овладеть стандартами Господа Всемогущего дабы
Покончить с торговлей рабами Африки,…что могу я
Семьдесят четыре года, на кануне дня рождения, трясущаяся рука… ради
запрещения торговли рабами в Африке.
Ван Бюрен…против десятичасового труда…
Харрисон на дурацкой лошади…
Был любезен и щедр…
Правительство заковыляет по…
haec sunt infamiae...
злодеяния нации Чероки…
Это грехи Джорджии
Это ложь
Это бесчестие
Это разорванные контракты…
Буканан тень от тени,
Скотт дагерротип подобия
Мистер Дэн Вэбстер фонтанирует, нос Тайлера вознёсся выше мунимента
Пушечные жерла, орех черный …
/ .... \
/ ..... \
/ ..... . \
/ ...... \
/ город \
/ Арарат \
/ основан \
/ Мордехаем Ноем \
-----------------------------
Эти слова я прочел на пирамиде, писано
На английском и на иврите
Шествие пожарников с факелами
Пожарников факельное шествие,
Наука, как принцип политических выступлений
Пропорционально свободным насельникам (дек.21.43)
Пожарников факельное шествие!

Constans proposito....
Justum et Tenacem
Tags: Паунд Эзра, переводы
Subscribe

  • Р. М. Рильке Сонет к Орфею X

    Ты в ощущениях моих всегда, античный саркофаг, воспетый мною, и с песней, что в тебе течет весною, как римских дней блаженная вода. Или как…

  • Р. М. Рильке Сонет к Орфею IX

    Того, кто лиру подхватил, теней печальных средь, их славить, если хватит сил, чтоб возвращенье зреть. И тот, кого вскормил лишь мак среди теней…

  • Р.М. Рильке Сонет к Орфею I. VIII

    Лишь жалобы в пространстве прославлений пройдут, где нимфа плачущих ключей следит за нашей чередой падений, что лучше видно со скалы. На ней врата…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments