alsit25 (alsit25) wrote,
alsit25
alsit25

Categories:

Э.Дикинсон На грудь ее...





На грудь ее – да жемчуга!

Но не Ныряльщик я.

Челу ее пойдет венец,

Но щит мой не с гербом.


Сердечку бы ее – приют -

Я – Воробей - и там

Навек из веточек витых

Свила бы нежный дом.



оргинал:

http://www.poemhunter.com/poem/her-breast-is-fit-for-pearls/
( «лесбо» тематика в творчестве поэта)



Tags: Дикинсон, переводы
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments